Postal ballots to be made available for elderly in bypoll in Indore district