Naib Subedar Jaswinder Singh who was killed in Poonch encounter cremated with state honours at native village in Punjab